Llegar a Estados Unidos para empezar una nueva vida puede ser abrumador, pero usted no está solo. En NUEVO EN US, estamos agradecidos a nuestros socios por el maravilloso trabajo que hacen para ayudar a quienes son nuevos en los Estados Unidos.
Con la generosa financiación de Car Credit, Nuevo en US pone a disposición información importante de nuestros socios sin ánimo de lucro tanto en inglés como en español. Estas organizaciones ofrecen valiosos recursos que son especialmente vitales para los inmigrantes recién llegados. Estamos orgullosos de compartir su experiencia y orientación con todos nuestros vecinos.
THE HOUSING AND EDUCATION ALLIANCE (HEA)
En los Estados Unidos, su calificación de crédito es uno de los factores más importantes de su vida financiera. Es crucial que usted conozca y comprenda su propia calificación de crédito.
La directora ejecutiva de HEA, Sylvia Álvarez, resalta este punto: “Tener un buen crédito es tan bueno como tener dinero en el banco. Un buen crédito puede afectar a muchos aspectos de su vida, no sólo a la posibilidad de alquilar un apartamento o comprar una casa, sino también el coste del seguro, su empleo y mucho más”.
Basándose en sus informes de crédito, las empresas de informes de crédito le darán una Calificación de Crédito de tres dígitos. Su calificación ayuda a los prestamistas a determinar la probabilidad de que devuelva un préstamo. Mide cuánto tiempo ha tenido crédito, cuánto crédito tiene, cuánto de su crédito disponible está siendo utilizado y si ha pagado a tiempo. Una buena calificación de crédito le ayuda a ahorrar miles de dólares en intereses y tasas. Los prestamistas y las empresas le ofrecerán tasas más bajas si usted ha demostrado que es un riesgo menor para ellos.
Entonces, ¿qué es una buena calificación de crédito? Esta tabla, proporcionada por FICO, muestra el rango de calificaciones de crédito y cómo éstas son vistas por la comunidad empresarial.
| Rangos de Calificación FICO | Calificación | Descripción |
| <580 | Pobre | Su calificación está muy por debajo de la puntuación media de los consumidores estadounidenses y demuestra a los prestamistas que usted es un prestatario de riesgo. |
| 580-669 | Regular | Su calificación está por debajo de la puntuación media de los consumidores estadounidenses, aunque muchos prestamistas aprobarán préstamos con esta calificación. |
| 670-739 | Buena | Su calificación está cerca o ligeramente por encima de la media de los consumidores estadounidenses y la mayoría de los prestamistas la consideran una buena calificación. |
| 740-799 | Muy Buena | Su calificación está por encima de la media de los consumidores estadounidenses y demuestra a los prestamistas que usted es un prestatario muy fiable. |
| 800+ | Excepcional | Su calificación está muy por encima de la calificación media de los consumidores estadounidenses y demuestra claramente a los prestamistas que usted es un prestatario excepcional. |
Para más información, visite cuantopuedopagarporunacasa.org
GULFCOAST LEGAL SERVICES (GLS)
Según el Proyecto Polaris de las Naciones Unidas, la Trata de Personas es la actividad delictiva de más rápido crecimiento y la tercera más importante, después del tráfico de drogas y de armas. Florida se encuentra entre los 3 estados con mayor número de casos reportados de trata de personas.
A finales de febrero, se llevaron a cabo trece detenciones en el condado de Pinellas después de que Tampa Bay Human Trafficking Task Force (Grupo Especial de Trata de Personas de Tampa Bay) tuviera conocimiento de una operación de trata de personas llevada a cabo por varios organismos en la zona de Tampa Bay. Seis de los implicados se enfrentarán a cargos de trata de personas. Más recientemente, se detuvo a 108 personas en relación con una operación de trata de personas en el centro de Florida, en el condado de Polk.
Trágicamente, la trata de personas ocurre a nuestro alrededor, pero ¿quiénes son los traficantes? La realidad es que,
Los traficantes proceden de todos los grupos sociales, étnicos y raciales. Cualquiera puede ser un traficante de personas:
– Hombres o mujeres – Padres o familiares – Vecinos
– Novios/novias – Compañeros – Empleadores
– Propietarios de burdeles – Miembros de bandas – Personas relacionadas con el crimen organizado
La trata de personas se da en casi todas las industrias. Las industrias más comunes en las que los clientes de GLS han experimentado la trata de personas son la agricultura, la servidumbre doméstica y la industria del sexo comercial. Otros entornos incluyen, pero no se limitan a:
Trabajadores agrícolas / Recolectores de cosechas – Trabajadores del sexo comercial – Sirvientes domésticos – Trabajadores de fábricas – Obreros de la construcción – Personal de restaurantes – Trabajadores de guarderías – Conserjes/Personal de limpieza – Cónyuges en un matrimonio servil – Paisajistas – Personal sanitario – Miembros de la tripulación de barcos – Empleados de minimercados – Personal de asilos – Deportistas – Cuidadores de ganado – Vendedores – Vendedores/transportistas de drogas – Pornógrafos – Trabajadores del entretenimiento para adultos – Trabajadores religiosos/clérigos
Una de las misiones de GLS es ayudar a los supervivientes de la trata de personas. Las personas que son víctimas de la trata de personas en Tampa Bay pueden encontrar ayuda y soluciones a sus problemas con Gulfcoast Legal Services. Si necesita ayuda o conoce a alguien que la necesite, visite el sitio web de Gulfcoast Legal Services https://gulfcoastlegal.org/
TAMPA BAY NETWORK TO END HUNGER (TBNEH)
Tampa Bay Network to End Hunger conecta a más de 350 miembros que trabajan para eliminar las barreras, aumentar el acceso y el conocimiento, y ampliar la cantidad de alimentos nutritivos disponibles en los condados de Hillsborough, Pinellas y Pasco. La visión de la Red es construir una comunidad libre de hambre con acceso a alimentos nutritivos para todos.
TBNEH, junto con Socios de la comunidad como Car Credit, están comprometidos a encontrar soluciones para acabar con el hambre en Tampa Bay.
El hambre se extiende en casa
La mayoría de la gente se sorprende al saber que el hambre en Estados Unidos está más extendida de lo que cabría esperar. Casi 14 millones de hogares estadounidenses sufrieron inseguridad alimentaria en algún momento del año pasado, sin saber de dónde vendrá su próxima comida.
En nuestro propio estado, según Feeding America, 2,5 millones de habitantes de Florida carecen de acceso a un suministro fiable de alimentos saludables.
En el área de Tampa Bay, los miembros de TBNEH atienden a estos condados:
Condado Residentes con inseguridad alimentaria Niños con inseguridad alimentaria
Hillsborough 164.000 50.000
Pinellas 121.000 26.000
Pasco 67.000 18.000
TBNEH Hunger Gap Map (Mapa de la Brecha del Hambre de TBNEH) es un mapa interactivo del área de servicio de los tres condados (Hillsborough, Pinellas y Pasco) que muestra las brechas de comida y hambre en nuestra comunidad local por código postal. El mapa también proporciona la ubicación de las despensas de alimentos y otros programas de asistencia para que los necesitados puedan encontrar ayuda. Ver Hunger MAP
El chef Kevin McGinnis, que recuerda sus propios años de escasez, comparte algunas recetas elaboradas principalmente con ingredientes que suelen estar disponibles en las despensas de asistencia alimentaria. Con los sencillos y nutritivos ingredientes que se indican a continuación, puede obsequiar a su familia con un delicioso plato sorpresa para la Noche de Pasta.
Sándwich de Spam para el Desayuno
Con Spam (jamonilla) puedes hacer un sándwich maravilloso. Carnoso y adictivamente tierno, no hay duda de que este sándwich de Spam para el desayuno es una forma estupenda de empezar el día.
INGREDIENTES
1 lata de Spam
2 rebanadas de queso Cheddar
2 cucharadas de margarina
1 bollo de brioche o pan de molde
1/4 de cebolla amarilla
1 huevo
Aceite de cocina según sea necesario
INSTRUCCIONES
- Cortar la cebolla en rodajas y reservarla. Cortar una rebanada gruesa de Spam.
- ñadir dos cucharadas de aceite a una sartén y caramelizar la cebolla.
- En la misma sartén, dorar el Spam. Colocar la cebolla sobre el Spam y cubrir con las rebanadas de queso. Poner el fuego a medio-bajo y derretir el queso. El resultado será un "derretido" de Spam
- Derretir 2 cucharadas de margarina en la sartén y gratinar ligeramente el pan por ambos lados.
- Colocar el "derretido" de Spam sobre el pan tostado
- Freir un huevo a fuego medio y colocarlo encima del "derretido" de Spam. ¡Buen apetito!
CONSEJOS SALUDABLES:
- Complemente su sándwich de desayuno con una ensalada brillante y veraniega. ¡Añada cítricos para una dosis extra de vitamina C protectora!
Croquetas de Atún
Las croquetas de atún son unos deliciosos bocados con una corteza dorada y un relleno cremoso con aroma a mar. Estas croquetas están exquisitas recién sacadas de la sartén, ¡y están aún mejor al día siguiente!
INGREDIENTES
1 ½ taza de leche
1 taza de puré de papas instantáneo
Dos latas de atún de 5 onzas
1/4 de cebolla
2 tazas de pan rallado
Aceite para freír
Sal y pimienta al gusto
INSTRUCCIONES
- Calentar la leche en una olla y cocinar el puré de papas.
- Picar la cebolla finamente y combinarla con el atún.
- Mezclar el atún con el puré de papas, salpimentar y reservar.
- Dejar enfriar la mezcla de puré de papas y atún hasta que sea manejable y use dos cucharas para formar croquetas.
- Rebozar cada croqueta con pan rallado.
- Calentar el aceite en una sartén y freir las croquetas hasta que estén doradas por todos lados.
- Servir con una guarnición de verduras y disfrutar.
CONSEJOS SALUDABLES:
- Deje reposar las croquetas sobre papel de cocina después de freírlas para eliminar el exceso de aceite.
¿Necesita ayuda alimentaria?
Si usted o alguien que conoce se enfrenta a la inseguridad alimentaria, sepa que hay recursos disponibles, independientemente de su edad, origen o estatus migratorio. Desde despensas y bancos de alimentos, fondos para comidas, hasta programas como SNAP y Meals on Wheels pueden ayudarle a asegurar el acceso a alimentos saludables. Si necesita ayuda para encontrar programas locales de alimentos en el Área de Tampa Bay, le informamos que Tampa Bay Area Network to End Hunger ha elaborado una guía completa de lo que está disponible en su área. Para más información, https://networktoendhunger.org/hunger-hits-home-es/
NUEVO EN US
NUEVO EN US y Car Credit agradecen a The Housing and Education Alliance, Gulfcoast Legal Services, y Tampa Bay Network to End Hunger por sus incansables esfuerzos para mejorar la vida de los necesitados. NUEVO EN US, estamos aquí para ti.
Car Credit se ha comprometido a apoyar a la comunidad de inmigrantes en Tampa y seguirá haciéndolo. Haga clic aquí para obtener más información.