Para muchos de nosotros, con familias de estatus legal mixtas, el tema de inmigración no es solo un tema, es nuestra familia. Lamentablemente, hay muchos abogados que engañan a sus clientes, poniéndoles en peligro para lucrar. Aun para abogados privados que son buenos, el costo puede ser inalcanzable. Es importante que todo inmigrante sepa que hay servicios legales—por gratis o poco costo, con abogados y organizaciones acreditadas para resolver casos legales. Por ejemplo: Servicios Luteranos ayuda a gente traficada o refugiados que necesitan pedir asilo. Gulf Coast Servicios Legales ayuda a inmigrantes que sufrieron un crimen y califican para la Visa U, y más. Bay Area Servicios Legales ayuda con la violencia domestica y mucho más. Organizaciones como estas cobran poco a nada porque reciben subsidios para poder ayudar a gente vulnerable como inmigrantes. Si no pueden ayudarle (por los pocos recursos o lo que sea) pero piensan que sí tiene usted un caso, pide que recomiendan alguien en su área. Buena gente conoce buena gente y hoy en día, es vital conseguir ayuda confiable. Nosotros en NUEVO entendemos qué difícil es saber en quien confiar cuando uno es nuevo a EEUU. Si buscas ayuda legal en Tampa, nuestro directorio le indicará organizaciones respetadas. Si necesita un abogado de inmigración al nivel nacional, tal vez para algún familiar en detención, hay recursos gratis como immi.org o ImmigrationAdvocates.org donde colocando el código postal verá las organizaciones acreditadas en inmigración en ese área del país. El nuevo immi.org tiene muchos elementos de información clave y le permite ver si uno tiene algún camino hacia el ajuste de estatus—en forma anónima, gratis y en español. Si conocen organizaciones o abogados privados que recomiendan, mándanos un email. Queremos que este directorio les oriente y les ayude a protegerse—mucho.

Para más información sobre la ley de inmigración y ayuda clave para inmigrantes, haz clic aquí.